Information sur la collecte de données personnelles
Nous vous informons ci-après sur la collecte de données personnelles vous concernant (“données personnelles”) lors de l’utilisation de notre site web. Le “responsable” au sens du RGPD et d’autres lois et dispositions nationales sur la protection des données, qui décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles, est:

 

MR SWISS AG
Dorfstrasse 24a
CH-5430 Wettingen

Tel.: +41 (0)56 245 23 34
Fax.: +41 (0)56 245 23 35
info@mr-swiss.ch

 

Lorsque vous nous contactez par e-mail, nous enregistrons les données personnelles que vous nous avez communiquées afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte après que leur enregistrement n’est plus nécessaire ou limitons leur traitement s’il existe des obligations légales de conservation.
Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous en détail sur les procédures correspondantes. Ce faisant, nous mentionnerons également les critères fixés pour la durée de stockage.

 

Base juridique pour le traitement des données
Nous ne traitons en principe vos données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire à la mise à disposition d’un site web fonctionnel ainsi que de nos contenus et prestations. Le traitement de vos données personnelles n’a lieu en règle générale qu’après avoir obtenu votre consentement. Une exception s’applique dans les cas où l’obtention préalable d’un consentement n’est pas possible pour des raisons effectives et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.
Si nous demandons votre consentement pour le traitement de vos données personnelles, l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD sert de base juridique au traitement. Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’un intérêt légitime de notre entreprise et que vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales ne prévalent pas sur le premier intérêt cité, l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sert de base juridique au traitement.

 

Effacement des données et durée de conservation
Vos données personnelles sont effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage n’a plus lieu d’être. Un stockage peut en outre avoir lieu si cela est prévu par un règlement, une loi ou d’autres dispositions auxquelles le responsable est soumis. Un blocage ou une suppression des données a également lieu lorsqu’un délai de stockage prescrit par les normes mentionnées expire, à moins qu’il ne soit nécessaire de continuer à stocker les données pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat.

 

Vos droits lors de l’utilisation de notre site web
Vous avez les droits suivants à notre égard concernant vos données personnelles :
– droit d’accès à vos données personnelles enregistrées chez nous
– droit de rectification ou d’effacement
– droit à la limitation du traitement
– droit de s’opposer au traitement
– droit à la portabilité des données.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins.

 

Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site web
Lors d’une utilisation purement informative du site web, c’est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d’informations d’une autre manière, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous souhaitez consulter notre site web, notre système saisit les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous présenter notre site web et en garantir la stabilité et la sécurité :

– votre adresse IP
– date et heure de la demande
– Différence de fuseau horaire par rapport au Greenwich Mean Time (GMT)
– contenu de la demande (page concrète)
– état de l’accès/code d’état HTTP
– quantité de données transmises à chaque fois
– site web d’où provient la demande
– Système d’exploitation et son interface
– langue et version du logiciel de navigation

Ces données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas enregistrées avec d’autres données personnelles. La base juridique de la collecte et du stockage temporaire des données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. Étant donné que la collecte des données pour la mise à disposition du site web et l’enregistrement des données dans les fichiers journaux sont impérativement nécessaires au fonctionnement du site web, il n’existe aucun droit d’opposition.

 

Utilisation de cookies
En plus des données mentionnées ci-dessus, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et grâce auxquels nous recevons certaines informations. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet globalement plus conviviale et plus efficace.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser les cookies.
refuser les cookies de tiers ou tous les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Les cookies permanents sont supprimés automatiquement après une durée prédéfinie, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez supprimer les cookies dans les paramètres
paramètres de sécurité de votre navigateur à tout moment.

La base juridique pour le traitement des données personnelles à l’aide de cookies est l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

 

Utilisation de Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc (“Google”). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Si l’anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen.
Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l’activité du site web et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet.
L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Nous utilisons Google Analytics afin d’analyser l’utilisation de notre site web et de pouvoir l’améliorer régulièrement. Les statistiques obtenues nous permettent d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les cas exceptionnels où les données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google s’est soumis au Privacy Shield UE-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US- Framework.

Informations du fournisseur tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html, aperçu de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, ainsi que la
Déclaration de confidentialité : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Ce site utilise en outre Google Analytics pour une analyse des flux de visiteurs sur tous les appareils, effectuée à l’aide d’un ID utilisateur. Vous pouvez désactiver l’analyse inter-appareils de votre utilisation dans votre compte client sous “Mes données”, “Données personnelles”.
La base juridique pour le traitement des données personnelles en utilisant Google Analytics est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des données de commande et appliquons intégralement les directives strictes du RGPD lors de l’utilisation de Google Analytics.

 

Utilisation de Google Tag Manager
Notre site web utilise l’outil “Google Tag Manager”. Le Google Tag Manager permet de gérer les balises de site web via une interface. Le Google Tag Manager ne saisit pas de données personnelles, mais veille au déclenchement d’autres tags qui, à leur tour, saisissent éventuellement des données. Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager.

 

Commande et annulation de la newsletter
Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter.
Le traitement des données se fait exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’enregistrement des données et de l’adresse e-mail ainsi qu’à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, le plus simplement en cliquant sur le lien prévu à cet effet dans la newsletter.
La légalité des processus de traitement des données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation. Les données que vous avez déposées chez nous dans le but de recevoir la newsletter sont enregistrées par nous jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter et sont supprimées après la désinscription de la newsletter.

 

Sécurité des données
Nous protégeons notre site web et nos autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. Malgré des contrôles réguliers, il n’est toutefois pas possible d’assurer une protection totale contre tous les dangers.
Le site web utilise à certains endroits le standard industriel SSL (Secure Sockets Layer) pour le cryptage. Cela permet de garantir la confidentialité de vos données personnelles sur Internet.

Retour en haut de page